庐山烟雨浙江潮 未到千般恨不消的意思 庐山烟雨浙江潮 未到千般恨不消的翻译
庐山烟雨浙江潮，未至千般恨不消的意思是：庐山的烟雨，钱塘江的潮汐，都值得去观赏，无缘去一饱眼福则会遗憾终身，这句话出自宋代苏轼的《观潮》。全文是庐山烟雨浙江潮，未至千般恨不消。到得还来别无事，庐山烟雨浙江潮。
全诗译文：
庐山的烟雨，钱塘江的潮汐，都值得去观赏。无缘去一饱眼福则会遗憾终身。终于亲眼看到庐山、浙江的景致，却发现过去的冲动妄念不过如此，只觉庐山烟雨就是庐山烟雨，浙江潮水就是浙江潮水。
苏轼字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。
苏轼的文风纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。
庐山烟雨浙江潮 未到千般恨不消的意思
庐山烟雨浙江潮未到千般恨不消的意思是无缘去观赏庐山的烟雨和钱塘江的潮汐，是会遗憾终身的。出自苏轼诗词《观潮》中。寓意着人要看清自己，心随境转、杂念丛生的冲动之后的淡雅，不随着冲动妄念走。
诗词全文：
苏轼《观潮》
庐山烟雨浙江潮，未至千般恨不消。
到得还来别无事，庐山烟雨浙江潮。
诗词赏析：
从诗的命意看，可以看出诗人对庐山的风景和钱塘江潮慕名已久，常萦于梦寐。似乎如果不能身历庐山之境，一赏烟雨迷濠之奇；如果不能目睹钱塘江潮，一看它万马奔腾，势撼山岳之壮，真是辜负此生，千般遗憾，难以消解。
可是后来攀登庐山，出任杭州刺史，饱览了庐山的烟雨，欣赏了一年一度的钱塘江潮，反倒觉得客观的景物究竟是旷世稀有还是平淡无奇，也不过是自己主观意识的驱动。烟雨的聚散飘忽，江潮的自来自去，似乎不再那么激烈澎湃，不过是风幡不动心妄动。
|庐山烟雨浙江潮、未到千般恨不消的意思
庐山 庐山烟雨浙江潮 弥勒菩萨 未到千般恨不消的意思 未到千般恨不消的翻译 殿宇 法海寺 苏轼