词源Draco 水不在深有龙则灵
Noun, n. 名词
Verb, v. 动词
Adjective, adj. 形容词
Adverb, adv. 副词
Numeral, num. 数词
Pronoun, pron. 代词
Article, art. 冠词
Preposition, prep. 介词
Conjunction, conj. 连词
Interjection, int. 感叹词
Singular, sing. 单数
Plural, pl. 复数
Variant, var. 变形
Abbreviation, abbr. 缩写
prefix, pref- 前缀
suffix, -surf 后缀
1表示必须熟练掌握的
2表示认识
3表示可根据构词法推导
4表示专业性词汇，可拓展的
1. 派生导图
2. 家族微析2.1. 基本含义
draco一词来源于古希腊语，原指看守金苹果树的百首巨龙拉冬以及其化身而成的天龙座，后来衍生意为毒蛇、巨龙，需注意的是古希腊时代，龙即大蛇，大蛇即龙。draco意为“n. 蛇旗, 龙旗, 天龙座, (男名)德拉古(=dracon)”。由draco派生出的词汇，或多或少都有“龙”的含义。例如dracaena意为“n. 龙血树属”，dragon意为“n. 龙(船), 西洋龙, 天龙座, 严厉者, 脾气暴躁者”，drake意为“n. 公鸭, (鱼饵)蜉蝣, (神秘学, 神话)龙”。
2.2. 基础派生
draco可与-ian、-ic、-ologist等词缀组合，派生出draconian、draconic、dracontologist等词汇。-ian、-ic、-ologist等词缀的作用分别是：（1）表“隶属，相关，相似，某种职业从业者”；（2）表形容词化，或在化学中表“强氧化物”；（3）表“某学科学者，某学科专家”。因此draconian、draconic、dracontologist等词汇分别意为：
（1）“adj. 龙一样的, 严厉的, 严酷的, 严峻的, 苛刻的”；
（2）“adj. 古代执政官的, 非常严酷的, 非常严厉的, 严峻的, (似)龙的”；
（3）“n. 湖怪研究者, 龙学家”。
dragon可与-esque、-ish、-ade等词缀组合，派生出dragonesque、dragonish、dragonnade等词汇。也可与fly、head、fire、snap等词汇组合，派生出dragonfly、dragonhead、firedragon、snapdragon等词汇。-esque、-ish、-ade等词缀的作用分别是（1）表“风格，行为，相似性”；（2）表“典型，类似，有点，大约，近似，或某民族，某文化，某语言”；（3）表“特定动作，执行该动作的人，果实”。因此dragonesque、dragonish、dragonnade等词汇分别意为：
（1）“adj. 似龙的, 龙状的”；
（2）“adj. 凶暴的”；
（3）“n. 迫害新教徒, 武力迫害”。
fly、head、fire、snap等词汇分别意为：（1）“n. (钓饵)苍蝇, 两翼昆虫, 飞行, 升高, 门帘, (裤子)前裆开口 v. 飞(行), (使)飞翔, 飞逝, 乘飞机, 驾驶(飞机), 空运, 操作, 逃走, (旗)飘荡, 过得快, 猛然移动(fly - flew - flown), 击飞球(fly - flied - flied)”；（2）“n. 头部, 头脑, 首脑, 首长, 领袖, 冷静, 硬币正面, 上端, 顶端, 高潮 v. 为首, 成榜首, 头顶(球), 带领, 朝向, 驶往, 前进, 超过, 起源 adj. 头的, 首要的, 前面的, 在前的, 顶端的”；（3）“n. (灶)火, 炉火, 失火, 火灾, 火力, 射击 v. 解雇, 射(出), 射击, 开枪, 开火, 点火”；（4）“n. 啪嗒声, 咔嚓声, (抢拍)照片, 对牌游戏 v. 绷断, (使)断裂, 突然折断, 突然生气, 突然发作, 突然移动, 移到, (啪地)打开, (砰然)关上, 怒气冲冲地说, 不耐烦地说, 厉声说, 拍照, 猛咬 adj. 匆忙的, 仓促的, 不假思索的 int. 成对, 真巧”。因此dragonfly、dragonhead、firedragon、snapdragon等词汇分别意为：
（1）“n. 蜻蜓”；
（2）“n. 青兰(属)”；
（3）“n. (德国)(喷)火龙(=firedrake)”；
（4）“n. 金鱼草”。
drake只有一个特殊派生sheldrake，意为“n. 雄麻鸭, 秋沙鸭”。
3. 完整词表
山不在高有仙则名水不在深有龙则灵的意思 陋室铭原文及译文
山不在高，有仙则名。水不在深，有龙则灵翻译：
山不在于高，有了神仙就出名。水不在于深，有了龙就显得有了灵气。出自刘禹锡《陋室铭》。
《陋室铭》原文如下：
山不在高，有仙则名。水不在深，有龙则灵。斯是陋室，惟吾德馨。苔痕上阶绿，草色入帘青。谈笑有鸿儒，往来无白丁。可以调素琴，阅金经。无丝竹之乱耳，无案牍之劳形。南阳诸葛庐，西蜀子云亭。孔子云：何陋之有？
译文
山不在于高，有了神仙就出名。水不在于深，有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子，只是我（住屋的人）品德好（就感觉不到简陋了）。长到台阶上的苔痕颜色碧绿；草色青葱，映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者，交往的没有知识浅薄的人，平时可以弹奏清雅的古琴，阅读泥金书写的佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳，没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐，西蜀有扬子云的亭子。孔子说：“这有什么简陋呢？”
|词源Draco、水不在深有龙则灵
水不在深有龙则灵 词源Draco 陋室铭原文及译文