首页 > 寺庙

学了片假名和平假名有什么用|

学了片假名和平假名有什么用

日文中的汉字注音是用平假名的,平假名的作用一定程度上来说,相当于我们汉语中的拼音。而片假名主要用于书写外来语、拟声拟态词,人名、地名和专业术语,或者是表示着重强调等。外来语简单点说即是,日本原本没有的,从西方或欧美引进的词汇,其发音也是由其他国家的语言发音演变而来的。外来语大多是用片假名表示的。

学了片假名和平假名有什么用|

日语片假名和平假名有什么区别

日语五十音图的平假名和片假名都属于日语的表音符号,平假名是由汉字的草书简化得来的,片假名是由汉字的楷书的边旁演变而来的;

一般来说平假名是用来书写日语的单词,词组及日语里一些固有的词语,包括一般的汉字读音标注,片假名用来书写所谓的外来语;

日语中的汉字虽然是由我们中国传过去的,但日本人也根据他们自己的语言特点和实际需要,发明了平假名,片假名,还有一些连中国都没有的汉字;

日语汉字的读音分为音读和训读两种,音读模仿汉字的读音,按照这个汉字从中国传入日本时的读音来发音,根据汉字传入的时代和来源地的不同,大致可以分为唐音,宋音和吴音等几种,训读就相差甚远了,这是日本人自己发明的读音法;

日语的汉字在什么场合,必须发什么样的音,要以五十音图的平假名或者片假名为汉字标注读音,而片假名主要是用来标注日语的外来语的读音的。

什么叫片假名和平假名

这是日语里的名称。日本古代只有语言没有文字。到我国隋唐时代,汉字大量传入日本,日本才开始系统地利用汉字记载自己的语言。最初是把汉字作为表音的符号使用的,即日语有几个音节,就用几个汉字。这些汉字后来逐渐演变成假名。“假”即“借”,“名”即“字”。只借用汉字的音和形,而不用它的意义,所以叫“假名”。那些直接沿用其音、形义的汉字叫真名。这样,一篇文章中并用真名、假名,显得非常混乱。而且假名要借用的同音汉字很多,加上汉字笔划多,用起来很不方便,所以后来就把假名逐渐简化而创造了自己的文字,即现在的“假名”。假名是由汉字演变来的,所以写法和汉字的书写要领大致相同,即笔顺一般为先上后下,先左后右。平假名象写汉字的草体字那样,有轻有重,有连笔。片假名是楷体。


|学了片假名和平假名有什么用

  

学了片假名和平假名有什么用|
  • 日语五十音图中片假名和平假名有什么区别和作用|
  • 日语五十音图中片假名和平假名有什么区别和作用| | 日语五十音图中片假名和平假名有什么区别和作用| ...

    学了片假名和平假名有什么用|
  • 为什么要学片假名和平假名|
  • 为什么要学片假名和平假名| | 为什么要学片假名和平假名| ...