日语动词被动态れるられる|

日语动词被动态れるられる

一.日语被动态变化规律：れる/られる

1.五段动词

把词尾→对应「あ」段假名+れる

叱る→叱られる

買う→買われる

2.一段动词

词尾「る」去掉+【られる】

いじめる→いじめられる

褒める→褒められる

食べる→食べられる

3.サ变动词

词尾する→される

尊敬する---尊敬される

4.カ変动词

来る→来（こ）られる

二.用法

1.表达被动，主语可以是人也可以是物。

①李さんは先生に叱られた。

に有时可以用から

私は彼から多くのことを教えられました。

②この言葉がよく使われていますね。（被动对象不明时或者很广的时候很好用呀）

この図書館は有名な建築家によって設計された。

によって通常用于设计，发明，发表这些词

2.间接被动句

表示主语受后面动作影响，要承受不幸，遭受损失。挺特殊的用法，与汉语很不同。

①自动词

大雨に降られて旅行に行けない。

友達に来られて出られなくなった。

②他动词

私は妹にケーキを食べられてしまった。

其实结合以上例句，不难看出，承受不幸遭受损失这种说法，有时候语气会有点点重。

比如①的第二个句子，如果翻译说朋友不该来，就有点不太好了。

这种简洁被动句，总得来讲，就是主语受到了影响。

---

|日语动词被动态れるられる

日语 日语动词被动态れるられる