为什么进口红酒没有英文标签|

为什么进口红酒没有英文标签

实际上国外的红酒酒标有两种贴法：

一：正标必须贴，且需在国外贴好进关；

二：背标可以选择性的去贴，如有外文背标需在国外贴好。

比如说，进口Burgundy的货，属于一级装的红酒，出口和进口申报的时候没有外文背标，有些进口酒在装瓶销售时，就已经确定是哪个进口商进口，这样装瓶时，就直接贴上进口商备案好的中文背标即可，这样就省去了英文背标的成本。以及大部分Burgundy的名庄酒，特别是私人的城堡酒不需要外文背标，而国内的海关在进口申报的时候对外文背标不做特别要求，法律只要求贴英文正标和中文背标即可，英文背标可有可无。外文标签国外贴好进来的，备案的时候提供标签的中英文翻译件给商检局，商检取样去食品专门监管的仓库直接贴上中文标签，方可上市销售。这就导致了一个问题，市面流通的进口红酒只有中文背标，而没有外文标签，但是毫无疑问它的确是原装进口红酒。

进口红酒为什么要有中文标签

进口红酒要有中文标签是国家规定的，中国检验检疫总局是规定：进口葡萄酒是必须加贴经过审批的中文标签。工商部门也会不定时对商家进行抽查，上架的没贴中文标签是要罚款的。

根据《食品安全法》规定，进口的预包装食品必须有中文标签、中文说明书。这个规定适用于进口葡萄酒。

进口红酒没有贴标签，会出现以下两种情况：

假酒，因为真酒进口时必须会有中文标签，可以去110报案或者消协举报。

真酒，是通过非货运渠道入境的真酒，但是却进入正常的销售环节的话，因为没有报税和边检，视为走私，可以去海关，110或者消协报案（这里所谓的销售环节是通过经销商，商场，零售点进行直接销售）。

工商部门也会不定时对商家进行抽查，上架的没贴中文标签是要罚款的，但是不排除有商家怕客户找到货源（中文标签上必须要有第一手进口商）所以没有把标签贴上去的。

另外有些经销商反映有部分零售客人的心目中觉得只要有中文标签的就是国内灌装酒、或者不及纯外文标签的酒好，所以没有贴上。

|为什么进口红酒没有英文标签