外国人如何学好中文 老外怎么学汉语
老外怎么学汉语 外国人如何学好中文
中文能有多优美?
它能将一句平淡无奇的英文转换的典雅唯美,不信,我们信手拈来一个句子:
I love three things in the world, the sun the moon and you. The sun for the day, the moon for the night, and you for ever.
青铜级翻译:在这个世界上我喜欢三件事,太阳、月亮和你。太阳是白昼,月亮是夜晚,而你是我的永远。
王者级翻译:浮世万千,吾爱有三。日,月与卿。日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。
汉字
中文的这种简洁唯美、排比押韵和强悍的表意能力,让无数中外学习者如痴如迷,心向往之。
例如,欧洲著名汉学家施舟人就曾说过:
世界非常需要中国文化。希望在不久的将来,全世界都能认识中国的《五经》,四海之内一起朗诵《诗经》。
《诗经》朗诵
问题来了,许多深爱中文和中国文化的外国朋友经常问,怎样才能学好中文呢?
其实,如同学习英语、西班牙语和德语等语言一样,要想学好中文,同样需要正确的方法和持之以恒的精神。
泰国小姑娘李美珠的学习中文的经历,就非常值得参考。
近日,视频号“中文泰精彩”发布了一段李美珠谈中文学习的短视频。
泰国学生
在这段1分钟的视频中,李美珠谈到了许多中文学习的经验和技巧,杂谈君总结了一下放到这里,供有需要的外国中文学习者参考。
学中文,兴趣是最好的老师。
李美珠说,她非常喜欢中国的语言和文化,从小就开始学习中文。
要想学好中文,首先要喜欢中国语言和文化,这是学好中文的前提。
因为热爱,才会坚持。
汉字
坚持不懈,中文不再难学。
李美珠说,她刚开始学习中文的时候,也感觉很难,但学了几年后,就感觉没有以前那么难了。
我们常说,凡事坚持到底,才能取得胜利,学中文同样如此。
坚持不懈,这是学好中文的关键。
坚持直到胜利
善用资源,学习地道中文。
李美珠经常看中国电影,听中文歌曲,每年都积极参加学校举办的中国文化活动。
此外,她还参加过“教泰国老师说汉语”,跳舞、拍微视频和制作故事小本等活动。
要学习地道中文,最有效的途径是沉浸在全中文学习环境中,但限于条件,许多外国学习者缺乏到中国学习的机会。
在这种情况下,看中国电影,听唱中文歌曲,参加中国文化活动等也是不错的选择。
中国电视剧
多年来,我国为满足各国民众学习中文和了解中国文化的旺盛需求,按需向世界各国派出了众多教学水平高、综合素质好的中文教师。
他们不仅带去了先进的中文教学理念,更带去了和平理念和深厚情谊。
他们不计个人得失,全身心地扑在海外中文教学前线,令人心生敬佩。
在视频的最后,李美珠说的一句话尤其令人感动,她目光坚定、信心十足地说:
我一定坚持把中文学好,因为“学好中国话,朋友遍天下”。
毫无疑问,不久的将来,她的梦想就会实现。
|外国人如何学好中文、老外怎么学汉语
外国人如何学好中文 李美珠 老外怎么学汉语 英语