首页 > 寺庙

春江水暖鸭先知|

春江水暖鸭先知

“春江水暖鸭先知”出自于苏轼的《惠崇春江晚景》。

春江水暖鸭先知|

这首诗是元丰八年苏轼在逗留江阴期间,为惠崇所绘的鸭戏图而作的题画诗。苏轼的题画诗内容丰富,取材广泛,遍及人物、山水、鸟兽、花卉、木石及宗教故事等众多方面。这些作品鲜明地体现了苏轼雄健豪放、清新明快的艺术风格,显示了苏轼灵活自如地驾驭诗画艺术规律的高超才能。而这首诗历来被看作苏轼题画诗的代表第一首诗题“鸭戏图”,再现了原画中的江南仲春景色,又融入诗人合理的想象,与原画相得益彰。第二首诗题“飞雁图”,对大雁北飞融入人的感情,侧面表现了江南春的美。

春江水暖鸭先知是什么意思

当春天江河水刚刚解冻,寒意尚未消尽时,气温开始回升,水温的变化,鸭子先敏锐地感觉到,便迫不及待地潜入水中嬉游。这一现象经诗人细心地观察,便凝练出了“春江水暖鸭先知”的佳句。

竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。

出处:宋·苏轼《惠崇春江晓景》其一

今译:一江春水,鸭子首先感到了暖意。

赏析:惠崇是北宋能诗善画的僧人,以工于小景见你。东坡此诗题在他的《春江晓景》画上,非但状其形,而且传其神。桃花在竹外,写出了相互衬托的艺术效果。苏轼另外《和秦太虚梅花》一诗中也有“竹外一枝斜更好”之句,可见是他的得意之笔。春江水暖,鸭子先知,写鸭子对水温的感觉,完全是由画面上鸭子的嬉水神态联想出来。虽然清人毛奇龄讥之为:“鹅也先知,怎只说鸭?”许多人并为此争论不休(见《渔洋诗话》),但这一名句不得不为人们所称道。

春江水暖鸭先知的前一句

竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知,出自:《惠崇春江晚景二首》。

《惠崇春江晚景二首》诗句:

竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。蒌蒿满地芦芽短,正是河豚欲上时。两两归鸿欲破群,依依还似北归人。遥知朔漠多风雪,更待江南半月春。

《惠崇春江晚景二首》译文:

竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。


|春江水暖鸭先知

     

春江水暖鸭先知|
  • 苏轼被别人称为什么|
  • 苏轼被别人称为什么| | 苏轼被别人称为什么| ...

    春江水暖鸭先知|
  • 婵娟是指什么? 千里共婵娟什么意思|
  • 婵娟是指什么? 千里共婵娟什么意思| | 婵娟是指什么? 千里共婵娟什么意思| ...

    春江水暖鸭先知|
  • 桃花源记的意思|
  • 桃花源记的意思| | 桃花源记的意思| ...