人如其名 可爱和美 逝世周年悼念文年
前言:今天是上世纪昭和偶像歌手及演员「可愛かずみ」(暂译为可爱和美)逝世23周年的祭日。外形可爱又美艳的她虽然留下的音乐作品不多,但质量和唱功都很不错;
可惜红颜薄命的她,因为种种原因于1997年5月9日选择在东京新宿的一栋公寓七楼处一跃而下,年仅32岁。她的骤然离去在当年震惊了艺能界,登上不少杂志周刊的头条。
眼看其祭日将近,为此作为刚迷上她不久的小小迷弟近期尽一己之力准备了她的早期音乐影像中字和本文以此悼念追思,望可爱小姐姐能在天国安好,也望各位同好能记住她的名字和歌声。
完整音乐影像中字将于今日16点整发布,地址:BV1Hg4y167Se
▲自制宣传专用图
▲《女猫~美丽的报复者~》宣传海报
▲可爱和美写真05
下面个人便根据目前所知以及目前网上搜寻的部分资料主要围绕「可爱和美」本人以及其本期译制的「音乐影像」仅作出一些基础整理及补充介绍;明年今日再打算专门出一篇针对其作品介绍的文章。
以下内容将大致分成九个部分,即少年经历、演员出道、影视作品、综艺节目、音乐作品、友情评价、恋爱历程、人物去世,以及音乐影像,可根据兴趣选择性浏览;
因认识有限所有内容仅供参考,时间紧迫,如有偏颇差错遗漏之处还请见谅告知;全文约七千字,多图预警。
▲可爱和美写真12
▼【久我知子可爱和美|人物介绍】
(一)【少年经历】
「可愛かずみ」身高161cm,体重44kg,三围为81-57-81cm,于1964年7月9日出生于东京都杉并区高圆寺,本名为「久我知子」。
久我知子小时候比较文静,后来渐渐地成长为了活泼可爱的少女;最喜欢的食物是大阪烧和章鱼烧,最喜欢的指甲油颜色是珍珠粉。
▲可爱和美写真04
久我知子有一个比她大3岁的姐姐。幼年时(幼儿园时期)父母离婚,和母亲住了一年左右后被父亲收养,从此与母亲形同生离死别;
在19岁的时候,久我知子表示她的姐姐是代替了母亲的存在。
在中学的时候加入了排球部,之后升入东京都内的女子高中。
学生时代的久我知子因为父母离婚和父亲的工作而多次转学,每当迎来转校的时候,因为舍不得和朋友分开,看到寄信人的留言时,她总是会泪流满面。
▲可爱和美写真09
(二)【演员出道】
久我知子起初对演艺界其实不怎么感兴趣,原本是打算成为一名美容师,高中在读时因外形出众而被星探发掘,并加入了模特俱乐部。
加入了模特俱乐部刚没多久,久我知子就迎来了一部浪漫粉红电影的宣传用海报的工作,由于并不知道是必须脱衣的工作所以接了下来。
发觉具体工作内容之后的久我知子虽然想暂时想以“我说错了”推脱此工作,但是看到电影的负责人被骂(或生气),很是同情,最终从小有着“容易被感化”性格的久我知子还是无奈接受了。
▲可爱和美写真08
在加入模特俱乐部一周后,久我知子被渡边护导演相中,想让久我知子作为仿照洛丽塔小说情节的浪漫粉红电影《水手服情色饲育》的女主角,但她起初拒绝了;
渡边护导演和工作人员经过一番沟通,最终久我知子以没有过激的“恋爱场景”为条件答应出演了;
▲电影截图01
该电影于1982年11月上映,此时年仅18岁的久我知子虽然只在片中露出了上半身,但卻因片中清纯又性感的形象一夜走红。
▲电影截图02
另外,渡边导演也给久我知子取了符合其特点的艺名「可愛かずみ」(暂译为可爱和美),理由为「「可愛いから、可愛かずみにした」」,其大意即为“因为可爱,所以取了可爱的名字”。
至此,久我知子正式踏上了电影出道之路。
▲可爱和美写真06
(三)【影视作品】
虽然可爱和美当年出演的粉红电影只有《水手服色情饲养》这一部,但因为是她的处女作,当时总是被世人形容为“情色演员”,据电影杂志记者称,她本人不喜欢一直被称这样称呼。
注:粉红电影即浪漫化的成人电影,完全不同于AV;因六十年代末日本电影性欲解禁的起初有着严格的审查制度,使得粉红导演们尝试设计各种各样的刺激桥段剧情,让观众获得最绮丽的性幻想,也孕育了很多艺术先锋片,也有在电影旬报等排行榜上名列前茅,获得很高评价的电影作品。
在那个时代因为全世界的性解放,事实上全世界都差不多都有拍摄过粉红题材电影;例如欧美、香港的邵氏兄弟就拍过很多这类电影,甚至连国内在那年代也会有裸露的镜头;直到后来才有了严格的分级电影制度。
但是,随着她的人气高涨,变得和可爱和美一样以浪漫色情片为题材出演的影视剧而受到欢迎的演员「美保纯」有着相同的待遇。
可爱和美在后面回忆时曾这样说道:“以前的工作是自己深思熟虑过才接受的,所以对自己的选择并不后悔,也是因为有了以前的经历,所以才有了现在的自己;虽然我自己对日活浪漫色情片没有偏见,但是如果一直因为以前的工作而被人轻视那样是很痛苦的。”
▲可爱和美写真07
接着,1983年3月出演了电影《夜をぶっとばせ》、同年8月主演了电影《ヘッドフォンララバイ》,之后也作为写真偶像博得不少人气;那之后在电视的综艺节目和电视剧中活跃着。
▲可爱和美的写真集一览|Wikipedia
▲可爱和美写真集01
据说决定出演电影《ヘッドフォンララバイ》的时候可爱和美本人很开心,开心得抱着剧本睡觉了。
从那时起,出演《水手服情色饲育》时责怪她的朋友们也开始支持她,为了回应大家的期待,她萌生了对事业专注的意识,以更好的职业态度来证明自己。
▲可爱和美参演电影一览|Wikipedia
▲可爱和美参演连续剧一览1983-1990|Wikipedia
▲可爱和美参演连续剧一览1990-1997|Wikipedia
电视剧方面,1983年7月东京电视台首播的电视剧《AカップCカップ》是其处女作。
1983年11月,以不想做涉及脱衣工作为由,从事务所安移籍到marcus。
▲可爱和美写真10
1984年至1986年出演了朝日电视台的深夜剧《トライアングル·ブルー》,与川上麻衣子等人共演;因为这个作品,演戏的邀约也逐渐增加了;并在朝日电视台深夜节目《トゥナイト》(今夜)中长期担任山本晋也的助手。
1988年开始到1994年为止,在片冈鹤太郎主演的富士电视台连续剧《季節はずれの海岸物語》(不合季节的海岸物语)中,在系列全集中,扮演了在鹤太郎当老板的咖啡店帮忙的新井德子一角。
时间来到了1992年,可爱和美被认定为了实力派的女演员,被提拔为日活80周年纪念作品《女猫~美丽的报复者~》的女主角。大约在这一时期,可爱和美拔掉了那双迷人的虎牙。
▲《女猫~美丽的报复者~》VHS录像带封套(这个时期海报的她超美!!笔者就是在这部电影首次见到可爱和美)
(四)【综艺节目】
综艺节目方面,可爱和美也常有涉猎,1983年为始到1984年间在日本富士电视台播出的节目《オレたちひょうきん族》(我们是搞笑一族)的“搞笑前十佳”栏目中开始模仿翻唱中森明菜的歌曲,翻唱了如《禁区》《1/2の神話》《北ウィング》等明菜的众多名曲,此时的可爱和美还未作为歌手出道(1985年5月1日偶像歌手出道);
在这个节目中,相当可爱的可爱和美成为了一大亮点,本人也说“很期待每周三的收录”。
▲可爱和美在节目中的合照(白裙子)
▲可爱和美翻唱中森明菜合集
随着在唱歌节目的助手和综艺节目中的活跃的增加,愈来愈确立了作为艺人的地位。
▲可爱和美综艺节目一览|Wikipedia
(五)【音乐作品】
音乐作品方面,可爱和美以单曲《春感ムスメ》(春感少女)于1985年5月1日正式出道,之后还发行了《天使のデザート》(天使的甜品)等专辑。
▲可爱和美的单曲一览|Wikipedia
▲第一张单曲「春感ムスメ」封套
▲第二张单曲「TOKYOふられ小町」
▲第三张单曲「仔猫の決心」封套
▲第四张单曲「星屑のシネマ」封套
▲可爱和美的专辑一览|Wikipedia
▲可爱和美的第一张专辑「天使のデザート」封套
▲可爱和美的第二张专辑「メディテーション」封套
▲可爱和美的精选集一览|Wikipedia
▲可爱和美的音乐影像一览|Wikipedia
▲可爱和美的1984年音乐影像封套
▲可爱和美的1985年音乐影像封套
可爱和美回忆起在单曲录音的时候,工作人员对可爱和美说道“你只是偶像并不是歌手,收起你那强有力的歌声,哼着小曲的歌声就可以了!”;对于这样的偶像般的歌唱,可爱和美是不情愿的。
对于可爱和美的唱功,歌手、主持人「和田アキ子」(和田秋子)曾评价道:“她比在上唱歌课的偶像还要厉害,如果认认真真地接受专业训练的话,就不是仅作为偶像,而是可以成为专业的歌手。”
▲可爱和美歌唱写真
个人第一次在电影中见到可爱和美的时候,就对其外形一见钟情了,随后抱着好奇的心态发现她原来还是昭和偶像歌手,初听便觉得她的歌曲不多但唱功和质量很不错,对我而言可以说是首首红心不为过,其每部MV也都各有风味,值得各位昭和日音迷一看;如今她的绝大部分歌曲在网易云音乐中也都可以听到。
▲可爱和美写真11
▲可爱和美音乐现场中字合集
▲可爱和美音乐影像合集
作为乐理音痴的笔者认为她和本田美奈子、中森明菜有些相似地是在昭和少女偶像中少有的低沉声线,我想这种声线可以演绎出与同期少女偶像别树一帜的带感火辣风格;
然而对于这种说法可爱和美本人也曾说过“虽然在唱中森明菜的歌时有着声音都很低的共同点,但并不是刻意模仿着唱的,这就是我自己的声音,被说成“很像”也会不知所措…(笑)”。
▲中森明菜写真
至于中森明菜的优秀我想大家都熟知故此处便无需补充,而说到本田美奈子,此处值得一提的是,在偶像竞争激烈的80年代末期,她也和中森明菜一样从一个素人飞快成长成一位优秀歌手并杀出了自己的一片天,其优秀专业的唱功、性感妖娆的舞步台风让她收获了“日本麦当娜”的称号,到了90年代专注于古典音乐舞台剧也得到业界的极高评价。可惜的是,最后却不幸患上急性骨髓性白血病,2005年11月6日凌晨不治而英年早逝,享年38岁,实在是天妒红颜。
▲本田美奈子写真
(六)【友情评价】
可爱和美的朋友繁多,在演艺界中,尤其与森尾由美、川上麻衣子、岡本香了等人交情颇深;以及和喜剧演员志村健也交情很深,在日本富士电视台《志村けんのだいじょうぶだぁ》(志村大爆笑)等短剧中也有共演。
▲可爱和美与川上麻衣子的珍贵合照01
关于人品,タモリ、山田邦子、片冈鹤太郎等人曾在节目中评价她是一个“坦率、开朗、温柔”的人;
后辈渡边美奈代也在接受采访时也曾在“疼爱我的前辈”话题中谈论过生前的可爱和美。
另外,写真时代的可爱和美人气是巨大的,每周也有制作特辑的杂志;曾有一些艺人在电视上公开表示是可爱和美的粉丝,如高岛政宏等人。
(七)【恋爱历程】
1995年,可爱和美开始与当时任职于养乐多燕子队的棒球投手川崎宪次郎交往。
注:川崎宪次郎(1971年1月8日 - )为日本的棒球选手,出生于大分县佐伯市。他曾效力于日本职棒中日龙等,守备位置为投手,2004年退休,生涯通算88胜。|cr:北城百科
川崎投手从学生时代开始就是可爱和美的狂热粉丝,其契机是被杂志上刊登的可爱和美性感写真所迷上;
▲可爱和美写真集02
虽然两人年龄足足相差六岁,但两人关系很好,交往很顺利;当时,川崎投手也对媒体公开发表了交往宣言。
▲当时的杂志
后来川崎投手因故做了一次骨折手术,加上川崎投手周围总是有对可爱和美身份说三道指指点点的人,两人的关系开始发生摩擦;为了专心恢复和打棒球,最后在同年临近订婚之际选择抛弃了可爱和美。
(八)【人物去世】
上面提到,可爱和美的前男友川崎宪次郎以“想专心治疗受伤”为由于1995年分手;
从这一时期开始,可爱和美由于从对演员行业产生的过度精神压力,患上了引起过度呼吸和手脚麻木等症状的“过度换气综合症”,不久就开始依赖抗抑郁剂和精神安定剂等药物,被疾病和心魔缠身的她痛苦不已;
1996年12月和1997年1月,两次用刀具割腕自尽未遂再次入院。
▲可爱和美与川上麻衣子的珍贵合照04
1997年5月9日上午,可爱和美再次割腕,企图第三次自尽,据说伤口有三处;
简单缝合伤口后进行进餐,据说对周围的人来说,她看起来是那样平静。
时间来到当日傍晚6点30分左右,可爱和美对看家的女性说道“因为咳嗽要去医院”就出门了;
下午7点10分左右,可爱和美从川崎投手居住的东京新宿目黑区驹场的公寓七楼一跃而下,亲手结束了自己的生命。
晚上7点14分左右,有群众发现可爱和美倒在公寓前的柏油路,身处血泊之中;救护车赶来的时候,她已经处于心肺停止状态,医护人员宣告抢救无效。
从可爱和美离开家里的时间来推测,应该是直奔于自尽现场;当初警方作为事故进行了调查,但很快就被判定为自尽案件。
在跳楼公寓的公共走廊上,整齐地摆放着可爱和美的鞋子、汽车驾照和银行卡,以及装有10万日元现金的香奈儿钱包;公寓二楼处有掉下的痕迹和被认为是跳楼时戴的太阳镜;据目击者公寓一楼便利店店员的证言,那位女孩身穿蓝白条纹衬衫,看起来很安详平静,不像是自杀。
▲疑似可爱和美当时自尽的公寓现场|cr:可愛かずみの自 殺現場 燕マニア向け
当时人们并没有发现可爱和美的相关遗书,从而引起了种种猜测;她的骤然离去在当年震惊了艺能界,登上不少杂志周刊的头条。
时隔十七年后,2014年4月11日,父亲竹三郎在节目「TBS系“爆报”!THE星期五」中向大家公开了她留有写给父亲的便条,在那张便条上写下了可爱和美向其同事兼挚友的川上麻衣子表示感谢的话语,并向父亲竹三郎写下了“请多关照麻衣子”的留言。
▲可爱和美与川上麻衣子的珍贵合照02
此处顺道一提,可爱和美的这一自尽事件不禁令人想起当时早十一年前著名的冈田有希子自尽事件,也是相似的自尽手法、次数、时限、地点;
▲当年新闻报道|cr豆瓣
▲冈田有希子现场演唱的芳容
1984年4月出道作为前辈的昭和偶像冈田有希子于1986年4月8日在自己公寓割腕自尽未遂,出院两小时后在东京都新宿区的所属唱片公司七楼处跳楼身亡,当时消息一传出也震动了日本艺能界以至整个社会。
▲特集グラビア「自ら命を絶ったアイドル哀歴史」(特集写真“自尽的偶像哀历史”)中提到的冈田有希子、可爱和美等人|cr Yahoo
▲之前整理冈田有希子的杂志时意外发现的有希子与可爱和美的罕见合照(左拍手者为有希子,右拍手者为可爱和美)
在安置遗体的东京医科大学医院,川上麻衣子、冈本薰等很多可爱和美生前的的朋友都赶来陪伴。
守夜的时候,渡边美奈代和渡边惠等很多演艺界的朋友也赶来了,她们皆表示“如果能更频繁地确认她的心情的话,就不会发生这样的事情了…”并不禁流下眼泪。
另外,在守夜时其在幼时便形同生离死别的母亲也参加了葬礼,在可爱和美离世之后实现了再会。
其父亲则表示“这是我人生中最空虚的一天”,经纪公司社长则说:“她受大家热爱的程度比我想象的要多不少。”
▲可爱和美与川上麻衣子的珍贵合照03
同年5月10日也就是自尽离世的第二天,是可爱和美在4月25日与东京都内经营汽车销售公司的企业家决定一同前往正式订婚的日子,并预定在两个月后结婚。
▲可爱和美写真03
据说当初其订婚对象打算在可爱和美的生日7月9日登记结婚,但是因为那天是佛灭吉凶之日,所以最后打算在七夕情人节的7月7日登记,可谁知可爱和美如今却已经先只身前往天国。
在可爱和美的葬礼中,她两年前拍摄的照片被用作了遗像;而在她乌黑冰冷的棺材上,披挂着一件预定要在两个月后婚礼上穿的雪白婚纱,以此纪念她那未曾举行的婚礼。
▲穿着婚纱的可爱和美
——————————————————————
▼【1985年音乐影像中字简介】
这部1985年的音乐影像的全中字完整版应为全网首发,是本频道第三部也是个人独揽译制的首部昭和音乐影像,往期感兴趣可翻我投稿。
▲封面制作中
▲作品截图01
▲作品截图02
这部音乐影像于可爱和美出道的一年后也就是1985年5月份拍摄发行,至今只发行过VHS录像带和LD镭射大碟的版本,均收录七首曲目。
▲作品截图03
▲作品截图04
这部音乐影像是带有一定故事性的,与影像名字《A STRANQE PARADISE》(一个陌生的天堂)算是基本贴合吧,可以说为是为七首曲目量身定做的MV,风格各异,有可爱慵懒风、热情火辣风,也有哀愁伤感风,个人偏爱第二首、第四首、第七首。
▲作品截图05
▲作品截图06
影像具体的拍摄地在实体碟上没有标注网上也暂未查到资料,只看得出部分场景是在泰国拍摄的(第五首是在泰国曼谷大皇宫拍摄),若有知者请补充。
▲作品截图07
▲作品截图08
此次个人译制的片源是采取画质完胜于录像带的镭射大碟,因年代久远实体碟存世量也有限,现今市面难寻且价格高昂,能买到并完好无损地转制出来个人真的觉得非常地幸运和开心,去年收到时便决定制作中字并发布分享出来,如今作为其小小迷弟总算能够实现这一小心愿了~
▲自收藏LD实物图
【末言】时光荏苒,可爱和美已经去天国长达二十三年之久,在如今的年代也鲜少人知,但我相信,她留下的作品日后仍会吸引更多喜欢她的人,希望她永远能跨越年代被人们所记住。
▲可爱和美写真02
【完】赶工制作有空再进行增添修改 如有差错请告知所有内容仅供参考 未经允许不得转载
编辑扫图后期制作:@长峰书子
包括影像译制耗时:两周
感谢部分图源:日网/豆瓣/Yahoo! JAPAN等(若侵立撤)
感谢珍贵的主要资料来源参考(若侵立撤):
●Japanese wikipedia
●可愛かずみさん、生前に父へのメモ残す
●
|人如其名、可爱和美、逝世周年悼念文年
中森明菜 人如其名 冈田有希子 可爱和美 综艺 逝世周年悼念文年