老挝语字母发音规则
老挝的官方语言。属汉藏语系壮侗语族壮傣语支。使用人口约250万。除分布于老挝外﹐也分布于泰国东北部和北部老挝族居住地区。此外﹐泰国﹑越南和柬埔寨的泰族﹐缅甸的掸族﹐中国的傣族﹑壮族也粗通老挝语。
老挝语是一种孤立型语言。元音分长短两类﹐共29个﹐其中有12个单元音﹐12个复合元音﹐5个特殊元音。辅音分高﹑中﹑低3组﹕高辅音16个﹔中辅音14个﹔低辅音19个﹐共49个。其中有26个单辅音﹐6个复合辅音﹐17个结合辅音。辅音韵尾有-k﹑-t﹑-p﹑-﹑-n﹑-m﹑-j﹑-u。有6个声调。重迭词和量词相当丰富。以词序和虚词作为表达语法意义的基本手段﹔句子中主语在谓语之前﹐宾语和补语在谓语动词之后﹐名词的修饰语在名词之后﹐数词﹑量词和名词组合时﹐顺序为名词﹑数词﹑量词﹐但数词"一"置于量词之后。
老挝语辅音
老挝语元音
音标发音规则
开闭音节
一.开音节
1.相对开音节：辅音+元音+辅音（r除外）+不发音的e 。元音字母发它本身的音。
eg:bike, home,like
2.绝对开音节
绝对开音节：辅音+元音。以一个元音字母结尾的重读音节。这个元音字母在单词中发它在字母表中的音，即它本身的读音。
eg:also,photo,no
二.闭音节
以元音字母加一个或几个辅音字母（r除外）结尾的音节叫闭音节。
闭音节结构可以分为：元音+辅音或元音+辅音+辅音。
重读闭音节结尾且词尾只有一个辅音字母的单词改变时态时要双写。
eg:forbid---forbidding (重读闭音节，双写)
prohibit---prohibiting （重读在第二音节，结尾音节非重读闭音节，不双写）
travel---travelled（traveled）（英式双写，美式不双写）
元音发音
a
①开音节 /eɪ/ name,plane,Jane,baby,cake
②闭音节
1一般读作 /æ/ bag,dad,hat,map,black,back
2后面字为st，ss，th时读/ɑ:/
e
①开音节 /i:/ he,these,me,Chinese
②闭音节 /e/ bed,let,pen,desk,yes,egg
i
①开音节 /aɪ/ bike,drive,time,nice,kite
②闭音节 /ɪ/ fish,big,drink,sit,milk,swim
o
①开音节/əʊ//o/ those,close,go,hoe,home,no
②闭音节/ɒ//a/clock,not,box,shop,sock
u
①在开音节中
1./ju:/ student/u/,excuse,duty,Tuesday/u/
2.元音字母u在辅音字母j、l、r或字母组合ch、sh、tr、dr后面时（辅音字母发音为[ʃ]、[ʒ]、[tʃ]、[dʒ]、[l]、[r]、[tr]、[dr]），读/u:/，例如：June，blue，ruler，true。
②闭音节 /ʌ/ bus,cup,jump,much,lunch
元音字母在重读音节中的特殊读音
a
①/w/音后面 /ɒ//a/ want,what,watch,wash,quality
②在f，n，sk，ph，sp，ss，st，th，lm前/α:/after,plant,ask,grasp,glass,fast,father
i
在-nd，-ld和gh前/aɪ/find,child,light,high
o
①在-st，-ld前/əʊ//o/most,postcard,old,cold
②在m，n，v，th前/ʌ/come,monkey,love,mother
r音节元音字组在重读音节中的读音
ar
①/α:/car,farm,dark,sharpener
②在/w/音后面/ɔ:/warm,quarter,towards
or
①/ɔ:/forty morning short
②/ɜ:/word worker worse
er，ir，ur
/ɜ:/certainly bird Thursday
are
/eə/care,dare,hare
ere
/ɪə/here,mere
ire
/aɪə/fire,hire,wire
ore
/ɔ:/more,score,before
ure
/jʊə/pure,cure
-re
/ə/centre,fibre,titre,meagre,saltpetre
ai，ay
/eɪ/afraid,rain,wait,day,play
air
/eə/air,hair,chair,pair,repair
al
①在l,k前/ɔ:/small,ball,talk,wall,all,talk,
②/ɔ:l/always,also,salt,almost
③在f,m前/α:/half,calm
au，aw
/ɔ:/autumn,daughter,draw
ea
①/i:/teach,easy,cheap,please
②/e/heavy,bread,sweater,weather
③/eɪ/break,great
ear
①/ɪə/hear,dear,near,clear,year
②/eə/bear,pear,wear,swear
③/ɜ:/earth,learn,early
ee
/i:/jeep,week,green,three
eer
/ɪə/pioneer,deer,beer
ei，ey
①/eɪ/eight,neighbour,they
②/i:/seize,key
eu,ew
①在j,l,r,s后/u:/ flew,brew,jewelry，jewel
②/ju:/ new,few,newspaper
ie,ei
/s/音之后/i:/piece,field,receive
oa
/əʊ/coat,Joan,boat,goal
oar，oor
/ɔ:/roar,board,door,floor
oi，oy
/ɔɪ/noise,point,boy,toilet
oo
/u:/broom,food,tooth,school,zoo
/ʊ/book,look,cook,foot,good, football
ou，ow
①/aʊ/flower,house,count,down
②/əʊ/know,row,throw,though
③/ʌ/young,country,enough
④/u:/group,soup
our
①/ɔ:/ course,your,four
②/aʊə/our,hour,sour
③/ɜ:/journey
oul
/ʊ/would,should,could(主要是情态动词、助动词）
ui
①在j，l，r，s后/u:ɪ/fluid,suicide,tuition
②/u:/juice,fruit,suit
注：①辅音字母r双写时，前面的元音字母不能与r构成-r音节
,而是按重读闭音节的拼读规则发音。
例如：carry，sorry，hurry。
②-r音节在非重读音节中通常读/ə/音，
例如：dollar，teacher，martyr，forget，Saturday。
③ure在非重读音节中读/ə/音，例如：picture，pleasure。
元音字母在非重读音节中的读音
a
/ə/ China,another,woman,breakfast
动词中的a如果处在开音节位置，作动词后缀音，a读/eɪ/音，例如：operate.
e
/ə/hundred,student,open,weekend,chicken,children
i
①/ə/holiday,beautiful,family,animal
②/aɪ/exercise,satellite
o
①/ə/second,tonight,somebody,welcome
②/əʊ/also,zero,photo
u
①/ə/autumn,difficult
②/ju:/popular,congratulation,January
③在辅音字母j,l,r,s后面时，读/ʊ/或/u:/音，
例如：July，influence，February，issue。
在非重读音节中，许多单词中的元音字母a，e，i既可以读/ə/的音，也可以读/ɪ/的音。
ai,ay,ei,ey
/ɪ/foreign,monkey
ow
/əʊ/yellow,sparrow,tomorrow
注：元音字组在非重读音节中通常读/ə/音或/ɪ/音。
例如：serious，famous，biscuit，coffee，neighbour
-sion，-tion
①/ʃən/impression,nation
②在元音字母后/ʒən/vision,decision,occasion
③在s后/tʃən/question,suggestion
-isle
/aɪl/aisle, Carlisle
-sten
/sən/listen
-stle
/sl/whistle
-sure
/ʒə/pleasure,measure
-ture
/tʃə/picture,culture
复合词
元字组在复合词非重读音节中的读音
复合词中的第二部分不标注重音符号，但其中的元音字母或元音字组仍按重读音节拼读规则拼读。例如：everyday/eɪ/，handbag/æ/，blackboard/ɔ:/。有些词随着语言的发展，前后两部分已失去其单独存在的意义，融合成为一个词。其中的非重读部分要按非重读音节的读音规则发音。例如：holy（神圣）+day/eɪ/（日子）=holiday/ɪ/（假日）：break（中断）+fast/α:/（斋戒）=breakfast/ə/（早餐）；cup（茶杯）+board/ɔ:/（木板）=cupboard/ə/（碗柜）。
辅字组读音
b
①/b/ bike,bus,bag
②/不发/bomb,tomb
c
①在e前或在i,y前/s/face,decide,cinema，bicycle
②其他情况/k/cake,picture,coat,music
③/tʃ/cello、concerto
ch
①/tʃ/much,chick,rich,teacher
②/k/school,headache,chemistry（主要为希腊外来词）
③/ʃ/machine,moustache（主要是法语外来词）
-ck/cq
[k]cock,pocket,black,knock,checque，
cz
[tʃ] Czech
d
/d/doctor,bread,hand,day
-dg(e)
/dʒ/bridge,fridge
dr-
/dr/children,driver,drink
ds
/dz/hands（主要用于可数名词复数）
f
/f/five,four,breakfast
/v/of
g
①/g/bag,garden,go
②在e,i,y之前一般读作/dʒ/，少数例外，orange,large,German，apology，giant
③e,i,y之前少数情况下读/ʒ/genre,massage
gh
①/f/cough,enough
②/不发/light,daughter,high
gu-，-gue
①/g/guess,league,dialogue(-gue在非重读音节中)
②/gw/language,anguish
h
①/h/hot,head,house,hand
②/不发/hour,honest
j
①/dʒ/jeep,jar,joke,join,June
②/ʒ/Jacques（用于法国人名）
③/h/Juanita（用于西班牙人名）
k
/k/kind,bike,skate,make,week
kn-
/n/knife,know,knock
l
①/l/life,lead,lot（出现在元音前面）
②/ɫ/milk,school,tall[出现在元音后面。可以出现在辅音前，也可出现在辅音后（词尾）]
m
/m/monkey,come
-mn
/m/autumn,column,solemn
n
①/n/not,shine,ten,note
②在/k/、/g/音前/ŋ/uncle,thank,hungry
-ng
/ŋ/morning,young,wrong
p
/p/paper,plane,pig,ship,pen
ph
/f/elephant,photo,telephone,graph
q
/k/Iraq
qu-
/kw/quality,quite
r
/r/red,rubber,ruler
rz
/ʒ/ Zabrze（扎布热）
s
①在词首、清辅音前/s/sit,sleep,desk
②元音字母间或浊辅音前/z/music,husband
③sure结构或s+i/e+元音字母时读作/ʃ/或/ʒ/。
/ʃ/：ensure，Asian。
/ʒ/：pleasure，conclusion。
sc-
①/sk/scarlet
②/s/在i，e和y之前scenery,science
sch-
/ʃ/schedule/英′ʃedju:l,美′skedʒul/
sh
/ʃ/she,fish,shirt,wash
t
①/t/ten,letter,meet
②在弱读字母ia,ie,io前/ʃ/patient,nation
tch
/tʃ/watch
th
①/θ/thin,thirty,method
②/ð/the,these,with,than,clothe,father,weather（在冠词、代词、介词、连词中，以及在词尾-the，-ther中
tr-
/tr/tree,train,country,truck
ts,tz
/ts/Tsingtao(青岛),Tientsin(天津),pants（主要用于可数名词复数）
quartz,Hertz/英hə:z,美hə:rts/（用于德国人名）
v
/v/very,voice,love,leave
w
①/w/week,win,wake,sweet,wait
②/不发/answer,two,sword
wh-
①/w/what,when,white,why
②在字母o前/h/who,whose,whole
wr-
/r/write
x
①在重读元音后/ks/box,text,exercise
②ex+重音元音读/gz/，example,exist,exact
③/z/xylophone
y
/j/yes,yard,yellow,young
z
①/z/puzzle,zero,zoo
②/ʒ/azure
③/ts/pizza Nazi(意大利、德国外来词）
zh
/ʒ/ zhoosh
|老挝语字母发音规则
老挝语字母发音规则 音标发音规则