魔法少女小圆考据 二 巴麻美人物志纤弱孤独的茶会主人
十年前,电视动画《魔法少女小圆》第三集播出。一扫前两话所营造出温馨、治愈、正常,平和的正统魔法少女作品氛围,制作组将此前一直从容不迫的,代表了传统魔法少女形象的巴麻美突然送上了断头台。可靠的前辈身首分离,待飞的雏鸟无力啜泣,无言的黑焰宛若弃世,破碎的茶杯血滴飘落。每一处悲剧的开幕都必然伴随着第一个牺牲者的出现,零食魔女在学姐修长颈项上留下的,难以磨灭的伤痕亦复如是。
凭借着惊世骇俗的第三集,《魔法少女小圆》迈向了21世纪第二个十年中,最成功原创电视动画的玉座。而作为这场被精心设计过的演出中最重要的戏码,巴麻美的牺牲也理所当然地霎时间成为了万众讨论的焦点。而当圆环的热度最终被时光冲淡之后,人们似乎发现,比起故事中其他相爱相杀的马猴烧酒,这位早早退场的前辈,似乎被固定在了【掉头】【被麻美】【日萌首位巨R萌王】【如果灵魂宝石会生出魔女的话,那么我们不就只能去死了吗】等等因剧情需要而被高度标签化的词汇中,从而在观众的印象中缺乏自身的个性。
那么事实真的如此吗?笔者就此假借学姐便当十周年这一特殊的时间点,试图同你还原一个真实、多面的巴麻美。
【救赎与毁灭只在一瞬的洋甘菊之梦】
“真危险啊,但是已经没事了。”这是巴麻美在魔圆本篇中正式登场时所说的第一句台词。水桥香织那独特的声线中无时无刻不透露着一股稳重与从容的气场。观众们未见其人,先闻其声,自然会对这位救场角色的出现产生一种发自内心的安稳感。学姐一经登场便展现出了强大的实力,举手投足间就轻易地消灭了大量蔷薇魔女使魔,救粉蓝二人于危难之中;而后更是轻描淡写地逼退了彼时看起来还敌友难辨的吼姆拉,并邀请惊魂未定的圆与沙耶加到自家饮茶小叙。
在第一集短短三分钟的登场时间里,一位帅气强大、坚强自信(外表)、温柔体贴,同时对敌人又尽显强势的传统魔法少女前辈形象伴随着学姐处刑曲《Credens Justitiam》的演奏深入人心。
【魔法少女】【灵魂宝石】【需要慎重考虑的愿望】【魔女】【使魔】【战斗】【胜利的红茶】【与焰的羁绊】【拘束魔法】【(再度)获得后辈的喜悦】【明明还要装前辈才行】【感觉身体轻飘飘的】
【已经,没有什么好怕的了】
走马灯般的名词和术语,个体冲突与内心活动,茶会主人在一颦一笑间,向圆、沙耶加与观众们毫无保留地展示着《魔法少女小圆》世界中存在的概念、法则,以及老练魔法少女的生存方式。
直到,
虚饰的平和,在夏洛特魔女的巨口下,与象征胜利的茶杯一同支离破碎,也绽放出学姐人生中最后、最凄冽的花朵。这个在故事初期一直扮演着设定解说与实战担当的前辈角色,用自己的生命为主角们上了最后一课——有关魔法少女残酷真相。
染血的幕布骤然拉开,真正的故事就此开场。而黑暗的物语中早已没有了可悲祭品的位置,孑然独居的学姐,连一副属于人类的皮囊也未曾剩下,甚至连确定失踪都尚需一定时日。空屋内,装潢依旧洁净整齐、茶具仍然摆放井然,只可惜伊人已逝,唯余曾经让她重燃希望的后辈,在献上唯一的,不为人知的吊唁同时,深陷自责,不可终日。
至于在吼姆拉轮回中,那个心怀正义的少女在得知真相时爆发出的崩溃与疯狂;在馒头卡成神前,那个温柔缜密的前辈满怀鼓励与希冀奉上的最后叮嘱;在无数希望与绝望交织的因果中,亦不过是对无数记忆碎片的一睹罢了。
【坚信正义的那份最强,是为了支撑脆弱的内心】
同许多其他动画中早早退场的主要角色一样,登场篇幅的限制一度对巴麻美人物塑造的完整性产生了不小的影响。仅就发生在晓美焰某次轮回中的【巴麻美崩溃并屠杀其他魔法少女】一事,制作团队的不同成员就做出过三种截然不同的“官方解释”:
负责脚本的虚渊玄在收录了其脚本决定稿的《The Beginning Story》中提到:巴麻美有精神洁癖,无法接受真相,脆弱的精神状态导致该行为出现。
巴麻美的声优水桥香织于《魔法少女まどか☆マギカ キャストインタビュー”、公式ガイドブック》则声称:魔法少女团队在这个时间轴关系相当差,巴麻美精神负担过大,导致这个行为的产生,是一个不得已的决定。
而系列导演宫本幸裕则从战斗力与判断力的角度称赞了巴麻美作为魔法少女的水平。他在《KEY ANIMATION NOTE vol 5》中说道:“巴麻美(在精神崩溃的状态下)仍然能够做出正确的战时目标选择。她先是拘束了能够停止时间的晓美焰,而后又偷袭秒杀了拥有高度攻击力的佐仓杏子,这是一个非常冷静的判断。”事实的确如此,仅就击杀难度来说,灵魂宝石在手背的晓美焰也是较难瞄准的对象;而考虑到杏子与巴麻美的往事,后者得知真相时的第一反应是击杀心中对其仍有芥蒂的杏子也不无道理。只不过那一时间轴上的巴麻美低估了小圆在危难关头爆发出的坚定意志,才最终在毫无防备地状态下遭其反杀。
在《魔法少女小圆》本篇以及后续的衍生外传、新编与官方同人作品(织莉子、和美、The Different Story等)中,巴麻美带给观众的第一印象往往是【成熟可靠】【实力强大】【充满正义感与责任感】【有时还会展现出强势而充满威严的一面】。支撑这一印象的重要元素便是其看上去能够瞬间召唤出数十把燧发枪齐射、以及拥有全剧唯一有名称终极技能的演出表现。然而实际上,巴麻美魔法的本质,抑或是固有能力却是一种极简的原理。通过在魔法少女生涯中坚持不懈地钻研,学姐才掌握了以此为延伸的丰富战斗技巧,在孤军作战中成长为圆神以外最强的魔法少女。
在2011年的《Megami Megazine》杂志7月号中,曾经刊载过关于《魔法少女小圆》动画内容的设定分析专题。该期杂志对巴麻美的固有魔法与愿望实质内容进行了详细的补充:
巴麻美多年前和家人遇上死亡车祸,濒死时被丘比(QB)招揽,许下“延续生命”的愿望成为魔法少女而单独幸存。本身的固有魔法源于此愿望,表现为发射缎带、捆绑的技能,武器魔法是自学而来。如发射燧石枪的操作实际上就是由牵动缎带完成;
在魔法记录动画中,与神滨圣女之谣结合的学姐(圣麻美)在同沙耶加对战时,更是展现出了用缎带绑住并粉碎一根柱子的强大实力。可见其魔力水平之高。
只不过,这样强大的力量同样伴随着许下愿望时产生的悲剧。彼时学姐遭遇车祸父母双亡,自己也身受重伤,奄奄一息。面对丘比的借机拱火,慌乱与恐惧中的学姐仅仅做出了【自己活下去】这一近乎无意义的愿望(生成灵魂宝石时自带一次复活),而没有拯救本能通过愿望得救的父母。这最终成为了学姐毕生的遗憾,也促使她向圆与沙耶加再三强调,一定要谨慎考虑许下愿望的具体内容,才不至于追悔莫及。
在本篇故事登场的五位魔法少女中,巴麻美无疑是正义感与责任感最强的那一位。据丘比所言,“像麻美这样(责任感极强的)例子是非常少见的,毕竟大家都想要得到回报。”而麻美并不会纵容进入她视线中的每一个使魔伤人并成长为魔女,而是将它们悉数消灭。虽然这样的行为增加了许多纯粹消耗魔力的战斗,但其间饱含的正义感与责任感正是后辈们憧憬学姐的直接原因。在本篇的五色战队中,巴麻美是唯一一位拥有印象曲(专属bgm)的角色。其印象曲《Credens Justitiam》是梶浦由记根据拉丁文,使用自造语言创作而成,最后由其直属乐团组合Kalafina完成和声部分的演唱。在拉丁语中,Credens Justitiam可以译作“相信正义”,梶浦由记接受采访时也自称【旨在让歌词部分听起来欢欣悦耳,营造出一种高洁的氛围】。可以说此曲一定程度上反映出了学姐作为魔法少女所恪守的信条与内心的追求。(另有日语歌词版本的《未来(Mirai)》)
就像学姐坦言的那样,魔法少女的工作是十分辛苦的。平日里学姐一直致力于与魔女、使魔们的战斗,而缺少了玩耍、交友以及恋爱所需要的时间。因此在两度遇到可以共同分担的后辈以外的时间里,巴麻美一直是孑然一身,与孤独相伴的。万幸的是,从一些细节中我们能够看出,巴麻美成为魔法少女之前的家境还算优渥,本人也十分热爱生活,有着许多成熟女性青睐的爱好(如品茶、沐浴、美容等)。叛逆的物语中学姐谈到茶会的话题时认真思考着下次沏茶所选的种类;魔法记录的变身动画中也加入了学姐的一些私服设定。因此学姐的日常生活总体来说,也算得上是苦中作乐。
就像那一根根缎带所维系的那样,巴麻美一直以来都在用坚强与稳重维系着自身的外在形象。实际上学姐的内心十分纤弱,也会像同年龄段的其他女孩子一样对战斗与敌人感到恐惧。长期的孤独,更加催动了巴麻美寻求分担对象的诉求。对于学姐来说,只有后辈(同伴)陪伴在身边时,她才能慢慢卸下前辈形象的保护色,展现出与一名国中三年级少女所相符的表现。
因此,同伴关系的解除与发现魔法少女的真相,对于巴麻美内心的打击与伤害是尤为严重的。
当杏子因为家庭变故而放弃了麻美教导的道路,选择用极致的利己主义自我保护时,麻美再三挽留后仍然无果。那句“又要,孤身一人了吗……”令听者无不动容;
在魔法记录的世界里,当巴麻美在一番劝诱后重新收获了小圆与沙耶加两位后辈,却又通过Magius之翼得知了魔法少女的真相之后,将无辜后辈拉入泥潭的巨大悔恨与自责,促成了她被Magius迅速洗脑、融合为圣麻美的主要诱因。即便观众们都在调侃“没想到你巴麻美这个浓眉大眼的也叛变了”,但看到学姐因沙耶加的到来而大受打击,自顾自地呢喃着要补救自己犯下的巨大错误时,相信不少人的心底也会为这个善良的女孩子感到心痛。
甚至,在学姐彻底绝望并魔女化之后,她仍然念念不忘身为魔法少女时并肩作战过的两位重要后辈。学姐的魔女化,【秀色的魔女】(性质为招待),是目前已知最小的魔女。其本体只有红茶茶杯的大小,似乎象征着学姐外在形象与内心世界间存在的强烈反差感。
其使魔的形象,正是鹿目圆、美树沙耶加与佐仓杏子的劣化版。魔女分别将它们命名为粉桃小姐、蓝莓小姐与红桃小姐。学姐心中的挚友们为魔女化后的她不断邀请着茶会的参与者。秉承生前的善良,招待的魔女并不会主动伤人,但害怕孤独的她却不能忍受茶会走向终结。每个魔女的性质与行为之间都会产生散播诅咒的扭曲,而学姐渴望摆脱孤独的悲愿,也最终将她引向了悲剧与毁灭的终末。
【战力一督:圆神以外的最强】
由于学姐在魔圆本篇故事中死于零食魔女夏洛特之口,且在数部作品中以魔法少女为对手时鲜有败绩,因此获得了【内战幻神】的称号。这一评价实际上是不甚妥当的,因为巴麻美作为工龄超过两年(广播剧The Farewell Story中设定),以魔法少女的资历而论必然有着经历了数十场、甚至上百场魔女战后仍然存活的丰富战斗经验。事实上见泷原的五位魔法少女在整个世界观中都绝对算得上“高寿”,实现愿望后在初战或数次战斗中就败北而亡的魔法少女实际构成了这一高危职业的常态。在动画本篇中学姐的三次败绩分别属于零食魔女、魔女之夜(小焰一周目)与鹿目圆(偷袭)。魔女之夜在设定上无法通过单一魔法少女击败(最多能够同归于尽,如一周目中的小圆);
而零食魔女(夏洛特)在官方psp游戏的支线中曾经几乎团灭小焰、杏子和沙耶加,其二段变身的特点足以让任何没有情报的魔法少女陷入苦战甚至败北。动画本篇中,学姐的主要败因在于得到小圆承诺后一时飘飘然,对夏洛特的特性毫无察觉而惨遭秒杀。而在小焰某次轮回中发生的《魔法少女织莉子》故事中,没有轻敌的学姐达成了单刷夏洛特的战绩。
此后面对专门狩猎魔法少女的吴纪里香,学姐在毫无情报,一度陷入绝境的情况下成功推测出对方的能力,并利用战术重创对手。(后者最后被织莉子救走)
虚渊玄接受访谈时曾经多次回答过“圆神以外最强魔法少女的问题”,晓美焰与巴麻美出现的频率各有千秋。经验老到的学姐也被认为是唯一能在不知道小焰能力的情况下仍然存有胜机的魔法少女。
在《叛逆的物语》中,二人奉献了一场精彩绝伦,帧数拉满的枪战,最终仍是学姐技高一筹束缚了小焰,顺带终结了二人之间实力对比的讨论。
【与五色(六色)其他成员的关系:大家的学姐,蓓蓓的刎颈之交】
在《魔法少女小圆》剧情的大多数时间里,温柔善良的巴麻美一直以魔法少女前辈的身份与五色其他成员保持着良好的关系。从近似师徒的角度来说,巴麻美可以被当作其他角色在魔法少女生涯上的启蒙导师:小圆、小焰与沙耶加在晓美焰轮回的故事里均是接受了巴麻美的引导才走上了魔法少女的道路;而在广播剧5的补充情节中,刚成为魔法少女没多久的佐仓杏子也是受到麻美的帮助才得以存活。二人还组成过一段时间的魔法少女组合,这段关系直到杏子的家庭发生剧变后才宣告结束。甚至在本篇故事中,杏子离开风见野的一大原因也是突闻麻美的死讯而前来查看,进而对继承了麻美(那家伙)地盘的沙耶加产生了兴趣。
圆、沙耶加与杏子之于学姐的重要性,从后者魔女化后拥有的使魔形象上可见一斑。而同为学姐门下出身的晓美焰,即使在放弃了除小圆命运以外的一切后,仍然能够对这位启蒙老师做出最大限度的忍让,甚至在第三话中,面对学姐认定自己是来“抢夺猎物”的误会时,晓美焰也没有多作辩解与抵抗,被学姐用缎带束缚掉线。或许焰确实放弃了命运既定的学姐,但她的内心深处,却始终不曾想与这位温柔的前辈主动为敌。
作为一部带有明显百合倾向的动画作品,《魔法少女小圆》也诞生过【红蓝】与【圆焰】两对人气极高的CP。与此同时,巴麻美在叛逆的物语播出前的两年时间里同动画一样孤身一人。虽然广播剧CD《Farewell Story》以及由此改编的漫画《The Different Story》让杏子与麻美的【番茄蛋CP】火了一把,但比起通过动画“殉情”更加深入人心的红蓝仍然有所逊色。
直到叛逆的物语中,学姐与身为圆神使者(搬运工)的蓓蓓共同生活,感情亲密。蓓蓓遭到晓美焰的“无故”追杀正是学姐与其枪战的导火索。变回魔法少女(百江渚)后二人依旧保持着相依为命的关系,即便世界杯焰魔重置后亦是如此。由于百江渚在本篇中是以零食魔女的形象登场并直接杀死了巴麻美,因此二人的CP也被戏称为【刎颈之交】。不过新世界中的学姐确实是幸福的,不但从魔法少女重新变回了普通人,更收获了最重要的家人小渚。或许这就是焰对这位前辈作出的补偿吧。
【尾声:巴麻美与茶花花语·巴麻美的奇妙招式命名·一些关于巴麻美的有趣设定与梗】
第一部分中,笔者用【洋甘菊】比喻巴麻美在魔法少女小圆本篇动画中的命运轨迹。乍看之下或许有些莫名其妙,实际上这与学姐的沏茶爱好,以及其于作品中提到的茶名密不可分。
在《叛逆的物语》27:57到28:04处,战斗归来的五色开始讨论起接下来茶会饮茶的种类。此时学姐先后提到了【洋甘菊】与【松果菊】两种花茶。它们分别拥有减轻肌肉酸痛与增强免疫力的功效,很适合作战之后的休憩与恢复,看得出学姐对于不同品种茶的功效有着很深的造诣。
然而这只是事情的表象,实际上此处隐含的深意,在于两种花对应的花语。【洋甘菊】的花语有【痛苦中的力量】【逆境中的生命力】。这暗指学姐【维系生命】的愿望与魔法本质。同时洋甘菊的花语还包含着【密切接触】,延伸意义为朋友间深厚的友谊。这正是学姐一直以来所渴求的。此外洋甘菊也被认为是一种充满关爱的花草茶,最柔软也最有力量。这恰好与学姐缎带魔法的性质相合。
而另一种【松果菊】的花语就更有意思了。它代表着【懈怠】。细思极恐的是,【懈怠】正是本篇第三话中巴麻美的死因——获得了新同伴鹿目圆后的欣喜导致战斗中麻痹大意。
上文我们曾经提到,学姐的武器实际上并非她初始持有,而是在后天摸索中无师自通的一种武器魔法。这种枪械的运行原理毫无疑问参考了统治了17-19世纪枪械界的燧发枪。燧发枪在17世纪于法国被发明,包括了燧发滑膛枪、燧发手枪、燧发线膛枪(来福枪)。其原理大多为通过通过击锤携带的燧石(打火石,参见砂轮式打火机)向前击打在一个起到发火、防护下方连接到枪膛内火药坑的L型活动盖板上(被称为Frizzen)。燧石撞击Frizzen的过程产生大量火花,并推开Frizzen,点燃原本由Frizzen盖住的火药。动画中其实存在很多学姐击发枪械的特写镜头。学姐是通过用缎带绑住击锤或扳机,扣动它们进行发射的。至于燧石则是由代表了学姐魔力的黄色魔力结晶代替。通过这样的发射方式,学姐可以通过同时拉动缎带以达到齐射的效果;同样也能够手动扣动扳机进行点射。
在《魔法少女小圆》原案设计早期,学姐曾经以红色作为代表色。这是由脚本家虚渊玄亲自敲定的,老虚希望学姐能够被设计成一个能够使用夸张的高级魔法,实力强到令人恐惧的魔法少女。然而负责原案设计的苍树梅却阴差阳错地记错了学姐的印象色,而将其设定成了以黄色为代表色的魔法少女。这一从失误中诞生的设计思路最终被采纳。同其他角色一样,巴麻美学姐同样可以从苍树梅作为漫画家的出道作品,同时也是芳文社开山之作的《向阳素描》中找到原型。学姐对标的人设原型是《向阳素描》中的宫子。当然,实际上二人仅在印象色(与巨ru设定)上有所相似,宫子的性格大大咧咧,有种残念系美人的观感;而巴麻美则温柔优雅,在生活上也很注重细节。宫子原设的形象,最后被更多地融入到了《魔法记录》中登场的另一位黄毛魔法少女——十咎桃子身上。
学姐每次胜利后都会畅饮红茶,这一设定最早由剧团狗咖喱组合提出(具体是哪位没有查到,盲猜是泥犬)。不过在动画制作的过程中,胜利红茶的设定变得较难体现,因此只有蔷薇魔女战后有明显的镜头。这一设定最终同样于手游《魔法记录》中得到完善。
鉴于动画前后期剧情表现上存在的巨大差异,巴麻美成了五色中唯一一个给招式命名的魔法少女。结合主角们的年龄段,这让很多粉丝认为巴麻美其实是一个中二病患者。关于这一点官方没有正面回应,只是在设定集中提到【喊出招式可以让学姐心中的寂寞与恐惧有所消退】。再次心疼孤军奋战的mami桑……学姐的招式名称一般以【Tiro+其他词汇】组成,在魔法少女小圆携带版(psp)游戏中,其平A被直接命名为【Tiro】。实际上Tiro在意大利语中是【射击】的意思,对应学姐的主要攻击方式(虽然有时候她也会拿枪托砸人)。学姐也是携带版游戏中拥有最高CON能力值(RPG游戏中对应射击系能力的数值)的角色。
顺带一提,学姐与五色其他成员的组合技(手游中是与其他魔法少女Connet时)【Tiro Duet】,在意大利语中即为二重射击的意思。学姐与小圆的组合技则被命名为【神圣五重奏】。这么一听,这位强大温柔而渴望后辈的成熟学姐,似乎的确有那么一点中二的属性。
最后再来说说麻美学姐的魔女化/魔女化身命名。其名为【Candeloro】,取自现实中法国著名男子花样滑冰运动员【Philippe Candeloro】。其代表曲目为【达达尼昂】,正是大仲马原作小说《三个火枪手》及其改变剧目中男主角的名字,与学姐使用火枪作为武器的特性吻合。
同时学姐在《叛逆的物语》中使用的变身动画,其动作也同样来自花样滑冰。
在手游《魔法记录》中,被洗脑并加入Magius之翼的巴麻美解放了魔女化身(没玩过/没看过动画的可以理解为以前魔女的概念变成了jojo替身的概念,从魔法少女的末路成为了魔法少女的打手)。即使被洗脑的学姐仍然没有改变自己起名狂魔的本质,将自己的魔女化身命名为【Florence】。该名称源自意大利著名艺术之都【佛罗伦萨】,有着【你很繁荣】【繁荣之城】的含义。
至于【麻美】【被麻美】【把你麻美掉】等人尽皆知的梗,这里不多科普。对于这位善良温柔、内心纤细的强大魔法少女前辈来说,十年间受到的迫害已经多到溢出。愿她日后能收到等量、甚至更多的幸福。
下期预告:佐仓杏子·身陨红莲的自弃武旦
|魔法少女小圆考据、二、巴麻美人物志纤弱孤独的茶会主人
人物志 巴麻美 巴麻美人物志纤弱孤独的茶会主人 杏子 魔女之夜 魔法少女 魔法少女小圆 魔法少女小圆考据